Showing posts with label Museums. Show all posts
Showing posts with label Museums. Show all posts

Saturday, January 26, 2013

Museu Frederic Marès

If you love art and antiques, you got to love this museum. The Marès Museum -both unknown and amazing- it's located in the middle of the Barri gòtic (gothic quarter), in one part of the old Royal Palace of the Counts of Barcelona. You will find it next to the Cathedral, by the Sant Iu façade. When crossing the door, one gets to a charming medieval courtyard, with archs and a fountain. A nice café is open during spring and summer in this patio surrounded by peace and history.
The museum houses works of art and pieces of collecting, divided by several floors and rooms. Among the works of art we can find a great sculpture collection from Romanesque to Gothic, Renaissance, Baroque, and other styles. We can also find paintings, altarpieces, sarcophagus, and even part of the façade of a real Romanesque church. In the Collector's Cabinet we can admire another kind of art: billions of little collecting pieces delicately organized in 17 rooms. We find photography, daguerreotype images, match boxes, fans, pipes, jewels, miniatures, old ads, watches, dolls, toys, and other objects mostly from the XIX century.
All the works of art and objects displayed in this museum belonged to Frederic Marès, a great Catalan sculptor who created plenty of monumental art for Barcelona. Marès was an art and collecting lover, and he gathered so many pieces that he finally decided to create his own museum, lately donated to the government of Barcelona.
Very few people know this museum, so it's normal to find its rooms full of peace, contributing to feel the atmosphere of Frederic Marès universe, and that nostalgia that you can sometimes feel for a past that you haven't lived. The price for the ticket is really affordable, being possible to re-enter during the next three months. The staff is great, always willing to help you. May others take note!
_____________________________________________________________________________________

Si amas el arte y las antigüedades, amarás este museo. El Museu Marès -tan desconocido como fascinante- se encuentra en pleno Barri gòtic (Barrio gótico), en una parte del antiguo Palacio Real de los Condes de Barcelona. Lo encontrarás junto a la Catedral, accediendo por la portada de Sant Iu. Al cruzar la puerta se accede a un encantador patio con arcadas y una fuente. Cuando llega el buen tiempo, se abre el café del museo en este patio rodeado de paz e historia.
En el museo se exponen obras de arte y de coleccionismo, divididas por distintas plantas y grandes salas. Entre las obras de arte encontramos una gran colección de escultura del románico, gótico, renacimiento, barroco, etc. Entre estos y otros estilos encontramos también pinturas, retablos, sarcófagos, o incluso la portada de una auténtica iglesia románica. En el gabinete del coleccionista se concentra otro tipo de arte: millones de pequeños objetos de coleccionismo de todo tipo, ordenados minuciosamente en 17 salas. Encontramos fotografía, daguerrotipos, cajas de cerillas, abanicos, alhajas, miniaturas, anuncios, relojes, armas, muñecas, juguetes,  y otros objetos que en su mayoría pertenecen al siglo XIX.
Todas las obras y objetos expuestos en el museo pertenecieron a Frederic Marès, un gran escultor que realizó numerosas obras monumentales para Barcelona. Marès fue un apasionado del arte y el coleccionismo, llegando a reunir tantas obras, que finalmente optó por crear su propio museo, que después legó al Ayuntamiento de Barcelona.
Poca gente conoce este museo, por lo que es normal encontrar sus salas llenas de paz, propiciando el clima ideal para respirar el universo de Frederic Marès, y aquella nostalgia que se siente a veces por un pasado que no hemos vivido. El precio de la entrada es muy asequible, y se puede volver a entrar con ella durante un tiempo después. Las fotos están permitidas, y el personal del museo es encantador. Que otros tomen nota.


































Sunday, December 30, 2012

Casa Garriga Nogués


  • Diputación, 250
  • Residential building
  • Style: Eclectic
  • Architect: Enric Sagnier Villavecchia
  • Declared Cultural Asset of National Interest (Bien Cultural de Interés Nacional)



Between 1888 and 1910 Enric Sagnier built the residence of the Garriga Nogués family. This is a beautiful eclectic building with traces of rococo, neoclassicism, art nouveau... In the entrance there are four corbels with sculptures by Eusebi Arnau depicting the human ages. Inside there is a marble staircase with a big stained glass skylight. Each room inside shows a different artistic style. Nowadays this building houses the Francisco Godia Foundation, a little museum with a private collection of painting, sculpture and other decorative objects from romanesque to avant-garde, so you'll have to visit this collection in order to see the building (Monday to Sunday except Tuesday, from 10.00am to 20.00pm. No free entry. No photos allowed inside)


Entre 1888 y 1910, Enric Sagnier construyó la residencia de la familia Garriga Nogués. El resultado fue un precioso edificio de estilo ecléctico que revisa el rococó, el neoclasicismo, el modernismo, etc. La entrada presenta cuatro ménsulas con esculturas de Eusebi Arnau que simbolizan las edades del ser humano. En el interior destaca su escalinata de mármol bajo una gran vidriera que inunda de luz el interior. Cada una de las estancias presentan un estilo decorativo distinto a las demás. La Casa Garriga Nogués alberga actualmente la Fundación Francisco Godia, un pequeño museo donde se expone una colección privada con obras y objetos desde el románico al arte moderno. Los horarios de visita son de lunes a viernes (excepto martes) de 10.00 a 20.00 horas. Entrada no gratuita y prohibido hacer fotos en el interior.


Casa Garriga Nogués (interior)




Infancia
Childhood

Adolescencia
Adolescence

Edad Adulta
Middle Age

Vejez
Old Age